IENGLISH ACADEMY · ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES
ESP · Inglés para fines específicos
Aprende a comunicarte en inglés dentro de tu profesión. Desde negocios y educación hasta aviación, turismo y operaciones marítimas: rutas formativas diseñadas alrededor de las situaciones reales de cada campo.
No necesitas aprender todo el inglés. Necesitas el inglés de tu profesión.
Los cursos ESP desarrollan lenguaje funcional, escucha, pronunciación, lectura especializada y comunicación aplicada al trabajo. El punto de partida es tu nivel y el contexto en el que necesitas usar inglés. Cada especialidad puede ofrecerse en grupos pequeños o mediante clases privadas, sujeto a diseño académico, demanda y disponibilidad docente.
Ruta para grupos pequeños
Aprendizaje colaborativo con actividades del sector y máximo 8 estudiantes por grupo online. Se confirmarán fechas, horas y tarifas antes de abrir convocatorias.
Ruta privada 1:1
Diagnóstico individual y propuesta a medida para metas profesionales específicas, con inversión cotizada según dedicación y alcance.
ESP · Empresas
Inglés empresarial e industrial
Business English
Reuniones, negociaciones, informes, presentaciones y comunicación profesional.
Manufacturing & Industry
Procesos de planta, seguridad, calidad y mejora continua.
Logistics & Procurement
Proveedores, compras, cadena de suministro y especificaciones técnicas.
Engineering & Construction
Planos, obra, reportes de avance y coordinación técnica.
Technology & BPO English
Soporte, atención profesional, comunicación digital y procesos de negocio.
ESP · Sectores especializados
Aviación, marítimo y movilidad
Aviation English
Inglés aeronáutico para pilotos y otros perfiles del sector: comprensión, comunicación operacional y situaciones rutinarias y no rutinarias.
English for Air Traffic Controllers (ATC)
Preparación lingüística personalizada para controladores de tránsito aéreo: comunicaciones radiotelefónicas, fraseología aeronáutica cuando corresponda, comprensión de mensajes, interacción en situaciones no rutinarias y práctica oral orientada a evaluaciones de competencia lingüística. Experiencia previa del director académico preparando controladores y fortaleciendo su comunicación profesional. No representa una certificación ICAO ni una habilitación aeronáutica.
Cabin Crew English · Flight Attendants
Anuncios, servicio al pasajero, procedimientos y comunicación durante el vuelo.
Maritime & Port English
Operaciones portuarias, comunicaciones de puente, seguridad y terminología marítima; trabajo lingüístico con frases IMO SMCP cuando corresponda.
Tourism & Hospitality English
Guianza, hoteles, servicio al cliente y experiencias turísticas.
ESP · Objetivos profesionales
Profesiones y experiencias internacionales
English for Healthcare
Comunicación con pacientes, vocabulario clínico y situaciones de atención.
English for Primary School Teachers
Instrucciones de aula, manejo de grupo, metodología CLIL básica y comunicación docente.
English for Au Pairs & Childcare
Rutinas infantiles, seguridad, comunicación con familias y situaciones de cuidado.
English for Customer Service
Quejas, soluciones, empatía y trato con clientes en situaciones reales.
FORMACIÓN BILINGÜE ESPECIALIZADA · INGLÉS ↔ ESPAÑOL
Translation I, II & III · Ruta progresiva
Tres niveles secuenciales para desarrollar competencias de traducción escrita profesional. El estudiante puede iniciar en Translation I o solicitar una evaluación de entrada para acceder a un nivel superior, siempre que demuestre las competencias previas.
Translation I · Fundamentos
Traducción directa e inversa inglés ↔ español, fidelidad al sentido, gramática contrastiva, documentación, técnicas de transferencia y revisión básica.
Translation II · Textos especializados
Terminología, coherencia, registro y equivalencia cultural en documentos jurídicos, administrativos, académicos, técnicos y comerciales.
Translation III · Práctica profesional avanzada
Encargos completos, control de calidad, investigación terminológica, revisión entre pares, edición y portafolio final de traducciones.
Ingreso progresivo con diagnóstico: I → II → III. Completar estos módulos no habilita para ejercer como traductor o intérprete oficial ni equivale a aprobar el examen de idoneidad. Intensidad, inversión y próximas convocatorias por confirmar.
Medical Interpreting I, II & III · Ruta progresiva
Programa de interpretación oral entre profesionales sanitarios y pacientes, diferente de Healthcare English y de traducción escrita. Se requiere un dominio funcional sólido de inglés y español, comprobado mediante diagnóstico. La secuencia es I → II → III, con ingreso avanzado posible después de una evaluación práctica.
Medical Interpreting I · Fundamentos
Terminología clínica, anatomía básica, atención primaria, turnos de habla, escucha activa, exactitud, confidencialidad y principios éticos de la interpretación sanitaria.
Medical Interpreting II · Interpretación consecutiva
Toma de notas, memoria, transferencia precisa inglés ↔ español, entrevistas clínicas, antecedentes, síntomas, indicaciones y práctica supervisada de consultas presenciales y remotas.
Medical Interpreting III · Casos clínicos avanzados
Simulaciones complejas de consentimiento informado, urgencias, hospitalización, alta médica y situaciones sensibles; precisión, autocorrección, límites del rol y evaluación final del desempeño.
Formación clínica, no habilitación automática
Los tres niveles desarrollan habilidades de interpretación en salud y valores como exactitud, imparcialidad y confidencialidad. No otorgan certificación oficial como intérprete médico, ni garantizan elegibilidad para exámenes externos, contratación o cumplimiento de requisitos de horas de instituciones o certificadoras. La duración y el alcance de cada módulo se definirán antes de abrir inscripciones.
PREPARACIÓN PROFESIONAL INDEPENDIENTE
Examen de Traductor e Intérprete Oficial
Si ya tienes una base sólida de traducción e interpretación, ofrecemos una preparación diferenciada de Translation I–III y Medical Interpreting I–III, enfocada en las competencias evaluadas en la prueba de idoneidad profesional de Colombia.
Preparación para Traductor e Intérprete Oficial
Entrenamiento específico en traducción directa e inversa e interpretación oral inglés ↔ español, con evaluación diagnóstica y simulacros formativos. Este curso no otorga habilitación oficial ni está avalado por universidades examinadoras.
FORMACIÓN COMPLEMENTARIA · EXÁMENES
Preparación para Pruebas Saber
Además del inglés profesional, queremos desarrollar una línea de entrenamiento en el componente de inglés de evaluaciones nacionales. La presentamos separada de ESP porque su objetivo es el formato del examen, no la comunicación de una profesión.
Inglés para Saber 11
Comprensión de lectura, vocabulario, estructura de preguntas y estrategias de examen.
Inglés para Saber Pro
Práctica y estrategias sobre el módulo de inglés para estudiantes universitarios.
Inglés para Saber TyT
Entrenamiento del módulo de inglés para estudiantes de programas técnicos y tecnológicos.
Estas rutas están en planificación; contenidos, disponibilidad, duración y precios se confirmarán antes de ofertarlas. Para los exámenes internacionales, consulta también nuestra preparación de exámenes.
PREPARACIÓN PERSONALIZADA · ESTADOS UNIDOS
ASVAB y examen de ciudadanía estadounidense
También contamos con experiencia docente real preparando estudiantes para evaluaciones estadounidenses. Estas asesorías se ajustan al examen, al nivel y a las áreas que necesita fortalecer cada persona; se ofrecen por cotización personalizada.
ASVAB Preparation
Preparación individual para el Armed Services Vocational Aptitude Battery, con diagnóstico de subpruebas y práctica focalizada en Word Knowledge, Paragraph Comprehension, razonamiento y demás áreas según la experiencia, necesidades y alcance del plan. No garantiza una calificación ni el ingreso a las Fuerzas Armadas.
U.S. Citizenship Test Preparation
Preparación lingüística y de educación cívica para el proceso de naturalización estadounidense: entrevistas simuladas, práctica de speaking, reading, writing, historia y gobierno. Se utilizan los materiales y la versión del examen que correspondan a cada aspirante según USCIS.
Preparación privada online
Programas 1:1 según la evaluación que presentarás, tu fecha prevista, los conocimientos previos y los objetivos. Esta formación educativa no constituye asesoría legal migratoria ni ofrece garantías de aprobación.
Estas propuestas se muestran en una sección de preparación de exámenes, no como programas ESP. iEnglish Academy no está afiliada ni avalada por el Departamento de Defensa de Estados Unidos, USCIS, ICAO u otras autoridades examinadoras.
También ofrecemos cursos por habilidades
¿Buscas perfeccionar speaking, listening, reading, writing o pronunciation en lugar de estudiar inglés para un sector profesional? Estamos preparando una línea específica de cursos progresivos por competencias.
Consultar cursos avanzados por habilidades →Los cursos avanzados tendrán su propia página cuando concluyamos el diseño de precios y horarios; no forman parte de la oferta ESP.